佛教中无论是出家众，还是在家众，见面经常会互道一声“阿弥陀佛”，即使不信佛的人，一提到佛教，他也想到这一句“阿弥陀佛”，在佛教中，可以说这句佛号是应用最广的。那这句佛号究竟有什么含义呢？今天我们就简单的分析一下。
“阿弥陀佛”，是梵语音译，本来可以翻译成中国的文字，为什么不翻呢？古大德翻译佛经，有五不翻：一，尊重不翻，比如佛、释迦牟尼佛、阿弥陀佛；二、多含不翻，含义比较多，比如比丘、罗汉、般若；三、密语不翻，比如众多的咒语；四、顺故不翻，古人一直在沿用，比如阿耨多罗三藐三菩提；五、此方无不翻，我们中国没有的东西，比如产于印度的树木。而这句“阿弥陀佛”佛号，不是不能翻，而是因为尊重才不翻。
“阿弥陀佛”如果翻译成中国文字，“阿”翻作无，“弥陀”翻作量，“佛”翻作智或者觉，这句佛号的意思就是无量智慧、无量觉悟。 我们大家都知道西方极乐世界的教主是阿弥陀佛，其实每一尊佛都是无量智慧、无量觉悟，每一尊佛都可以叫“阿弥陀佛”。而且一切众生皆有如来智慧德相，一切众生本来是佛，只是佛性被妄想分别障碍住了，也就是说一切众生本来也是“阿弥陀佛”。
所以“阿弥陀佛”这个名字真好呀！它是性德，是性德的名号，性德是一切众生都具备的，也是我们凡夫与佛菩萨的共同之处。用众生共同的性德来修行，这个方法确实妙极了！这一句“阿弥陀佛”，就是性德的第一德，就是一切佛菩萨的总名号，就是一切法的总名号。只要念这一句佛号，就是念我们的自性，就把一切佛法都念到了，把一切佛、菩萨都念到了。
《道德经》上讲：“道生一，一生二，二生三，三生万物”。我们中国汉字的编排顺序，第一个就是“一”字，这个“一”就是“道”，“阿弥陀佛”就是这个“一”的意思，所以要把它摆在最前面，无论谁听到，都会心生欢喜。我们念这一句佛号，就是念念与自性相应，念念与诸佛菩萨相应，十方三世一切诸佛，都会欢喜赞叹。
所以古人教导我们说：“少说一句话，多念一声佛”，因为说话多了就容易造妄语业，只有这句“阿弥陀佛”最保险、最殊胜。别人赞叹我们，我们回一句“阿弥陀佛”，别人批评我们，我们接受，也不必说别的，还是回一句“阿弥陀佛”，这样最好，与世无争，老实念佛。
本文地址：