近日由导演郭靖宇指导拍摄的翻拍剧《小娘惹》播出，一时间引起讨论。首先引人注目的便是剧中精致的食物和滤镜，不禁让人感叹，这莫不是舌尖上的中国？
小娘惹是一部翻拍剧，那么娘惹是什么意思呢？娘惹指的是这一类人：中国人和马来西亚人结婚后生的后代，称作娘惹。娘惹文化就是一种包含马来族文化以及华人文化的混合文化。长久以来流传下来。
《小娘惹》讲述了一段战火纷飞的南洋往事，三个华人家族的兴衰浮沉。故事并不复杂，但想要翻拍好并不容易，因为这部剧的原版在新加坡人气非常高，想要突破有一定的难度。
2008年《小娘惹》的播出可谓取得了大成功，播出第一天播放量就超过了一百万。
这部剧一直是很多人心中的白月光，然而本次的翻拍演员阵容也不容小觑。
剧中陈老太的扮演者向云正是当年原版《小娘惹》中的天兰，如今时隔8年兜兜转转，又成为了剧中人，这又何尝不是一种缘分？
向云是部分中年观众比较熟悉的新加坡女星，当年凭借一部《人在旅途》从一众明星中杀出重围。如今她快60岁了，可是风采依旧不减当年。甚至更加精神焕发，令人咋舌。
而剧中阿桃一角扮演者房程程更是在《一代宗师》中为章子怡担任替身，参与了《秘果》等多部优秀的影视剧。房程程饰演的阿桃虽然戏份不多，但也被演员诠释的很到位，为观众带去不少的欢乐。
虽然配角阵容强悍，但是主角的表现也让观众感觉满意。新时代演员肖燕一人分饰两角，鬼灵精怪又俏皮的演技让不少观众随着她一起开心，一起悲伤。此前她在《民国奇探》中饰演的白幼宁一角色也是相当灵动。最近的表现着实为她圈了一波粉。
《小娘惹》中最让大家出乎意料的无疑是由戴向宇扮演的山本洋介，早在12年前，他本人就饰演过这个一模一样的角色，现在重新接手这个角色，他更是呈现出了更多表演层次以及思想深度。并且他本人几乎与2008年没有任何区别，仿佛冻龄了一般。
本文地址：